UN calls for calm following deadly clashes in South Sudan capital