Situation contained at UCLA, 2 dead police confirm, investigating possible murder-suicide