Turkey warns EU migrant deal could collapse if visa-waiver isn't speeded up