45 deported migrants returned to Turkey under EU deal