Stricken timber freighter drifts towards French coast