Sir Ian McKellen takes to a bus for "Shakespeare on Film"