Polish priest dismissed from Vatican post after coming out as gay