Afghan government claims terrorists were hiding in hospital hit by air strike