Wildfire forces US town to evacuate as 'Rocky' rages on