Meghan Markle makes first public appearance since father's arrest