Volkswagen posts €5.8 billion loss as Chinese competition bites