Iceland: Neck and neck referendum rejects EU membership talks