Host cities ready for kickoff in biggest World Cup ever as fans lament visa bans and ticket prices