Fast-moving wildfire spreads through Southern California hills