Bread, from dough to table – tracing a living tradition