MEPs freeze US trade deal after Trump erupts over Supreme Court ruling