Eleven arrested over death of French far-right activist in Lyon as LFI comes under fire