From classroom game to niche meme: How AI character Amelia spread across Europe