Doctor accused of recording 4,500 videos in Australian hospital toilets released on bail