EU and allies must 'accelerate' work on Ukraine's NATO-like security guarantees, Costa says