Brazil's former president ordered to wear electronic ankle monitor as coup attempt trial continues