Police investigate disappearance of Melania Trump's bronze statue in her native Slovenia