US deports hundreds of Venezuelans to El Salvador, despite judge's order