Strong quake shakes Naples, forcing residents into streets and cars