Thousands demonstrate across France and Italy protesting violence against women