Bulgarian beach bar sarcophagus turns out to be genuine Roman artefact