Exchanged opposition activists freed from Russia pledge to return and hope for brighter future