Accused 9/11 architect Khalid Sheikh Mohammed and two others agree to guilty plea