Von der Leyen faces tough puzzle as conservatives demand big Commission portfolios