France's passion for cheese hasn't changed - but their eating habits have