EU leaders agree top jobs, Meloni and Orbán hold out