Rafah push could trigger 'another humanitarian crisis', Borrell warns