US gridlock over Ukraine aid is 'already' having consequences on the battlefield, warns Stoltenberg