More Germans would travel by train but it's too expensive, some residents say