Dutch king apologises for slave trade in historic speech