Ireland's housing crisis: Millennials, a generation sacrificed