15 EU countries, including Germany and France, join legal case against Hungary's anti-LGBT law