Supermarkets increasing price of smaller products, despite cost of living crisis hitting consumers