Juan Diego Flórez and Benjamin Bernheim reveal the secrets of the tenor's voice