A Portuguese village pays the high price of low-carbon energy