Chef Himanshu Saini’s khichuri takes diners on a culinary tour of India