Stars join Bono to launch animated series raising awareness of importance of vaccine access