Grammy-nominated Scottish artist, Sophie, dies after fall from Athens balcony