Northern Ireland traders in the dark over post-Brexit trade with Britain