EU campaign to make repairing devices easier faces an uphill battle