Deer rescued from freezing swimming pool