Jeden, dwa, trzy… the second most spoken language in England is Polish, according to new statistics.
A census of residents of England and Wales found that well over half a million speak Polish, reflecting the large number of immigrants who have come to Britain from eastern Europe over the past decade.
In one London supermarket, newspaper racks are stacked with Polish newspapers. An “alchohol” sign has another alongside it reading “alkohol”, though the store’s owner accepts his customers hardly need the translation.
“Some of them (Polish immigrants) actually speak better than me after five years and I’ve been here 65 years. Yes, most of them speak English. Some, obviously takes time, because English language is very difficult to learn,” said Wladyslaw Mleczko.
The survey found that nearly 140,000 residents spoke no English at all, while almost three quarters of a million spoke it badly.
Many Poles though go to great lengths to learn the language of their adopted country.
“In terms of the work ethic, you know, these guys are working ten-hour days and then they’re coming here in the evenings afterwards, so I take my hat of to them for that. I wouldn’t do the same,” said English teacher Tom Easten.
The new arrivals have brought their culture – and some controversy – to Britain, but can they make themselves understood?
“I like living here, but why does it always rain?!” chanted three students in semi-comprehensible unison.
- 1Tony Blair to step down as Middle East representative
- 2Eastern Ukraine: separatists ‘will not push for independence,’ says spokesperson
- 3‘Rampant corruption:’ US orders arrest of senior FIFA executives
- 4Aleksandar Vucic becomes first Serbian leader to visit Albania
- 5Saudi-led airstrikes kill at least 80 in Yemen
- 1‘Rampant corruption:’ US orders arrest of senior FIFA executives
- 2Obama denounces Russia’s ‘increasingly aggressive posture’ on Ukraine
- 3Bunny beaten to death live on Danish radio
- 4Chancellor Merkel heads Forbes most powerful women list – again!
- 5Swiss police arrest several senior Fifa executives in a morning raid at a five-star hotel in Zurich
- 1Snowden, Assange and Manning statues unveiled in Berlin | euronews, world news
- 2Chomsky says US is world’s biggest terrorist | euronews, the global conversation
- 3euronews live TV - News | euronews : the latest international news as video on demand
- 4Nepal: ‘equally big earthquakes coming in eastern regions,’ expert tells euronews | euronews, world news
- 5It’s a girl: Britain’s Duchess of Cambridge gives birth in London | euronews, world news
- 6How Nepal earthquake devastated Kathmandu’s UNESCO heritage | euronews, world news
- 7Juncker to Hungarian PM Orban: “Hello, Dictator!”
- 8Evidence of ancient wine found in Georgia a vintage quaffed some 6,000 years BC
- 9International tv news | euronews: European and International tv news bulletin
- 10Exclusive: unrest in FYR Macedonia could hit other Balkan countries warns Serbian PM | euronews, world news
- 11International breaking news | euronews online world breaking news in video
- 12Andrea Ferrari: the graphene guru | euronews, science
- 13Portuguese language reform law goes global | euronews, world news
- 14EU membership remains Serbia’s priority, says PM Aleksandar Vucic | euronews, the global conversation
- 15Spanish voters punish mainstream parties in local and regional elections
- 16Spain: the viral soldiers fighting in Madrid and Barcelona mayoral races | euronews, world news
- 17Watch: France’s Jean-Marie Le Pen clashes with UKIP MEP Woolfe | euronews, world news
- 18Chernobyl Children: what makes Ukrainians born in 1986 different? | euronews, world news
- 19Recharging without cables: the road ahead for electric cars
- 20eurovibes - a selection of Europe’s best music talent
Wires > News
- 11:31 CET Leave cancelled for India’s doctors as heat wave kills 1,300
- 11:28 CET India’s Modi to perform yoga at mass public event
- 11:08 CET One Ukrainian serviceman killed by land mine in east Ukraine…
- 11:05 CET French foreign minister to visit Israel, Palestinian territories…
- 10:50 CET No change in Greek debt talks after another day of spin
- 10:47 CET Pentagon chief urges end to island-building in South China Sea
- 10:23 CET Thai protest leaders handed prison terms – and freed on bail
- 08:41 CET Lagarde says still much work to do in Greek debt talks