Jeden, dwa, trzy… the second most spoken language in England is Polish, according to new statistics.
A census of residents of England and Wales found that well over half a million speak Polish, reflecting the large number of immigrants who have come to Britain from eastern Europe over the past decade.
In one London supermarket, newspaper racks are stacked with Polish newspapers. An “alchohol” sign has another alongside it reading “alkohol”, though the store’s owner accepts his customers hardly need the translation.
“Some of them (Polish immigrants) actually speak better than me after five years and I’ve been here 65 years. Yes, most of them speak English. Some, obviously takes time, because English language is very difficult to learn,” said Wladyslaw Mleczko.
The survey found that nearly 140,000 residents spoke no English at all, while almost three quarters of a million spoke it badly.
Many Poles though go to great lengths to learn the language of their adopted country.
“In terms of the work ethic, you know, these guys are working ten-hour days and then they’re coming here in the evenings afterwards, so I take my hat of to them for that. I wouldn’t do the same,” said English teacher Tom Easten.
The new arrivals have brought their culture – and some controversy – to Britain, but can they make themselves understood?
“I like living here, but why does it always rain?!” chanted three students in semi-comprehensible unison.
Copyright © 2014 euronewsMore about:
- 1Podemos: Spanish indignation in Brussels’ corridors of power | euronews, reporter
- 2Watch: Angry mob throw Ukraine MP into rubbish bin | euronews, world news
- 3Iraq: Baghdad rally held against US ‘occupiers’ | euronews, world news
- 4New car offers freedom for disabled drivers | euronews, hi-tech
- 5Now is ‘right time’ for Catalonia independence vote, says Mas | euronews, world news
- 63D printing: a driving force in design and engineering | euronews, hi-tech
- 7Rise of the machines | euronews, futuris
- 8Ukraine: Donetsk rebel weapons factory blows up | euronews, world news
- 9Vatican rocked by another paedophilia scandal | euronews, world news
- 10Young Yazidi girl escapes Islamic State kidnappers | euronews, world news
- 11Two container ships collide on Egypt’s Suez Canal | euronews, no comment
- 12Algeria: ISIL offshoot releases video threatening French hostage Hervé Gourdel | euronews, world news
- 13#Indyref Live: Scotland votes on independence from UK | euronews, world news
- 14Thousands ‘evade’ Ebola lockdown in Sierra Leone | euronews, world news
- 15British Muslims’ message to ISIL: Not in my name! | euronews, world news
- 16Iceland puts on a show as two of its volcanoes spew out lava | euronews, world news
- 17The business benefits of EU chemical regulation | euronews, business planet
- 18Iceland volcano ‘pollutes Paris’ | euronews, world news
- 19Emma Watson threatened with naked photos leak after UN equality speech | euronews, world news
- 20Official ‘executed by flame-thrower’ over links to Kim Jong-un’s purged uncle | euronews, world news
Wires > News
- 07:55 CET Gulf Arabs demand return of state authority in Yemen
- 06:04 CET Exclusive – U.S. nears solution for safe disposal of Ebola waste
- 05:35 CET Mexico arrests drug lord Beltran Leyva posing as businessman
- 03:58 CET Palestinians draft U.N. resolution on ending Israel occupation
- 03:06 CET Greenland votes to hold parliamentary election in November
- 03:01 CET Greenland’s parliament votes to hold parliamentary election
- 01:16 CET Mexico captures drug lord Beltran Leyva – government source
- 01:08 CET Dallas Ebola patient vomited outside apartment on way to hospital