Jeden, dwa, trzy… the second most spoken language in England is Polish, according to new statistics.
A census of residents of England and Wales found that well over half a million speak Polish, reflecting the large number of immigrants who have come to Britain from eastern Europe over the past decade.
In one London supermarket, newspaper racks are stacked with Polish newspapers. An “alchohol” sign has another alongside it reading “alkohol”, though the store’s owner accepts his customers hardly need the translation.
“Some of them (Polish immigrants) actually speak better than me after five years and I’ve been here 65 years. Yes, most of them speak English. Some, obviously takes time, because English language is very difficult to learn,” said Wladyslaw Mleczko.
The survey found that nearly 140,000 residents spoke no English at all, while almost three quarters of a million spoke it badly.
Many Poles though go to great lengths to learn the language of their adopted country.
“In terms of the work ethic, you know, these guys are working ten-hour days and then they’re coming here in the evenings afterwards, so I take my hat of to them for that. I wouldn’t do the same,” said English teacher Tom Easten.
The new arrivals have brought their culture – and some controversy – to Britain, but can they make themselves understood?
“I like living here, but why does it always rain?!” chanted three students in semi-comprehensible unison.
- 1Five children among a dozen migrants to drown off Turkish coast
- 2Stuck in Budapest: migrants bed down for second night outside railway station
- 3Outcry over Bodrum migrant tragedy
- 4Burning Man 2015: what we are missing, and how we can catch up
- 5Hungarian police block refugees and migrants outside Keleti train station
- 1Migrants with tickets denied access to Budapest train station
- 2Satellite images show ISIL destruction in Palmyra
- 3‘No person is illegal’ – Vienna holds rally for refugees
- 4Ukraine: deputies explain for and against the decentralisation law
- 5Hungary’s hardline stance on refugees ‘benefits’ people smugglers
- 1euronews live TV - News | euronews : the latest international news as video on demand
- 2International breaking news | euronews online world breaking news in video
- 3Caught red-handed: the Russian Major fighting in Ukraine
- 4Video footage shows massive explosion in Tianjin, China
- 5Momentum for Mars: Astronauts say mission is inevitable
- 6Ukraine puts top Russian general Gerasimov on ‘most wanted’ list
- 7Latest News Bulletin
- 8Snowden, Assange and Manning statues unveiled in Berlin
- 9Who came out top in the US Republican television debate?
- 10Why World Elephant Day matters
- 11UK: at least 7 dead after plane crashes into road in Brighton
- 12Virginia:TV journalist and cameraman shot dead live on air
- 13ISIL militant group claims to have killed Croatian hostage in Egypt
- 14Earth Overshoot Day…Pushing Mother Nature too far
- 15Windows 10, three weeks on: the good, the bad and the ugly
- 16International news | euronews, latest international news
- 17Bringing the trolls out of the dark: Russian ‘troll’ awarded 1 rouble damages
- 18As ‘Daily Show’ Jon Stewart’s tenure ends, scholars say goodbye to their research topic
- 19European Union News | euronews: latest breaking news and headlines about European Union
- 20Scientists find sinkhole cave under Mexico’s Kukulkan Castle Pyramid
Wires > News
- 10:31 CET Confusion and chaos as migrants pour into Budapest train station
- 10:04 CET Australia keen to join India, U.S. naval drills
- 09:48 CET China building two aircraft carriers – Taiwan defence ministry…
- 09:40 CET At least 14 killed as boat capsizes off Malaysia
- 09:29 CET Spain’s Rajoy says general election will be in December
- 09:11 CET Russia bans some food imports from Bulgaria
- 09:10 CET Four Turkish police officers killed in bomb attack – security…
- 09:03 CET Row over Libyan sovereign fund LIA reaches UK court